Natation et bains libres

Administré par la Ville de Baie-Comeau, Natation VBC offre une programmation de cours aux enfants de 4 mois jusqu’à la clientèle adulte, été comme hiver. Les cours offerts sont issus du programme « Nager pour la vie » de la Société de sauvetage, dans le but de favoriser les interactions sécuritaires avec l’eau afin de prévenir les noyades et autres traumatismes.

Nous offrons aussi des bains libres s’adressant autant aux familles qu’aux adultes. Il est également possible de s’inscrire à des entraînements en longueur afin de bénéficier de plages horaires pour s’entraîner de façon autonome.

De plus, nous offrons les cours administrés par la Société de sauvetage afin de former du personnel pour travailler sur le bord des piscines.

Grâce à une entente avec le Centre de services scolaire de l’Estuaire, propriétaire des deux piscines intérieures situées à l’école secondaire Serge-Bouchard et à la polyvalente des Baies, la Ville de Baie-Comeau peut vous offrir une programmation aquatique intérieure.

Coordonnées des installations

École secondaire Serge-Bouchard

640, boulevard Blanche
Baie-Comeau Qc G5C 2B3

Entrée de la piscine : Côté sud à l’arrière
Information : 418 589-1596 (surveillant)

Polyvalente des Baies

40, avenue Michel-Hémon
Baie-Comeau Qc G4Z 2K4

Entrée de la piscine : Côté sud à l’arrière
Information : 418 296-8307 (surveillant)

Règlements

En cas de non-respect des règlements ci-dessous, les sauveteurs sont autorisés à exclure de la piscine les personnes concernées.

Tenue de baignade

  • Le port du maillot de bain est OBLIGATOIRE.
  • Le port du casque de bain n’est PAS OBLIGATOIRE.
  • Tenues acceptées : maillot une pièce, bikini, rashguard, burkini.
  • Pour des raisons de qualité de l’eau et de sécurité des baigneurs, les sous-vêtements, chandails, camisoles, shorts et cuissards ne sont pas acceptés.
  • Pour les enfants portant une couche, merci d’en utiliser une adaptée à la baignade.

Tremplins

  • Une personne à la fois sur le tremplin. Il faut également attendre qu’il n’y ait plus personne dans la partie profonde avant de monter sur le tremplin.
  • Il faut marcher et sauter vers l’avant. Un seul bond est permis.
  • Les sauts vers l’arrière, sur le côté et les culbutes ne sont pas acceptés sur le tremplin.
  • Il est INTERDIT de tourner la roulette du tremplin.
  • Une fois sur le tremplin, la seule façon acceptable de descendre est de sauter à l’eau.
  • Une fois dans l’eau, on sort toujours par l’échelle située la plus près du tremplin utilisé.
  • Il est INTERDIT de nager sous les tremplins lorsque ceux-ci sont ouverts.

Vestiaires

  • Il est INTERDIT de circuler avec des chaussures dans les vestiaires. Vous devez enlever vos chaussures et les déposer dans les casiers conçus à cet effet avant d’entrer dans les vestiaires.
  • Le port de sandales est fortement conseillé.
  • Le sexe du parent détermine le vestiaire à utiliser concernant les parents qui accompagnent leurs enfants de 7 ans et moins.
  • La douche est OBLIGATOIRE avant d’aller dans la piscine afin de préserver la qualité de l’eau.
  • Les cheveux en bas des épaules doivent être attachés avant la baignade.
  • La nudité est INTERDITE.

Piscine

IL EST INTERDIT :

  • De manger de la nourriture ou d’apporter des contenants de verre dans l’enceinte de la piscine.
  • De mâcher de la gomme durant la baignade.
  • De consommer des boissons alcoolisées ou des drogues dans l’enceinte de la piscine ou de se présenter à la piscine sous les effets de l’alcool ou de drogues.
  • De fumer dans l’enceinte de la piscine et à moins de 9 mètres du bâtiment.
  • De courir dans l’enceinte de la piscine.
  • De s’adonner à des jeux dangereux : pousser, caller, embarquer sur les épaules, etc.
  • D’arroser les autres usagers sans leur consentement.
  • De flâner ou jouer dans les échelles.
  • De s’accrocher au câble séparateur.
  • De se servir des blocs de départ.
  • De plonger ou de faire des culbutes dans la partie peu profonde de la piscine.
  • De faire des sauts vers l’arrière.
  • De circuler à vélo, planche à roulettes ou patins alignées dans l’enceinte de la piscine.
  • D’utiliser du matériel de plongée (masque et tuba).
  • D’apporter du matériel provenant de la maison comme des jeux gonflables, des jouets, etc.
  • D’employer un langage vulgaire, blasphématoire ou de manquer de respect envers les employés ou les autres usagers.
  • D’apporter des animaux dans l’enceinte de la piscine (sauf pour les non-voyants).
  • De prendre des photos ou de filmer sans obtenir une autorisation au préalable.
  • De demeurer assis en tenue de ville sur le bord de la piscine.

Aides flottantes

  • Les ballons dorsaux, les ceintures hippopotames, les vestes de sauvetage et les brassards sont autorisés.
  • Selon la disponibilité, nous pouvons prêter des ballons dorsaux et des vestes de sauvetage durant les bains libres.
  • Les sauveteurs peuvent exiger à un usager le port d’une aide flottante pour sa sécurité.
  • Les aides flottantes ne sont pas des jouets, il faut les porter sur soi.

Piscines extérieures (saison estivale)

Coordonnées des installations

Piscine Napoléon-Paul-Otis

850, boulevard René-Bélanger

Baie-Comeau Québec G5C 2N8

Information : 418 589-1512

Piscine Saint-Nom-de-Marie

40, avenue Martel-De Brouage

Baie-Comeau Québec G4Z 2A9

Information : 418 296-8694

Horaire

À venir !

Règlements

Intempéries

Cours de natation

Programme « Nager pour la vie »

Le programme Nager pour la vie est le programme de natation de la Société de sauvetage qui développe des styles et des habiletés de nage solides. Les moniteurs enseignent les comportements Aqua Bon qui dureront toute une vie. Ce programme comprend 5 modules.

Parent et enfantPassez du temps de qualité avec votre enfant tout en vous amusant. Grâce à une interaction structurée dans l’eau entre le parent et l’enfant, nous mettons l’accent sur l’importance du jeu dans le but de développer des attitudes et des techniques positives face à l’eau. Nous offrons des conseils Aqua Bon de la Société de sauvetage afin de préserver la sécurité de votre enfant dans tous les milieux aquatiques.
PréscolaireDonnez à votre enfant une longueur d’avance pour lui permettre d’apprendre à nager. Le module « Préscolaire » vise à développer une appréciation et un respect appropriés envers l’eau avant que les enfants ne s’aventurent en eau profonde. Dans le cadre de nos progressions aquatiques de base, nous travaillons pour que les enfants deviennent à l’aise dans l’eau et s’amusent, tout en acquérant et en développant des habiletés aquatiques élémentaires.
NageurLes six niveaux du module « Nageur » visent à s’assurer que vos enfants apprennent à nager avant de s’aventurer trop loin en eau profonde. Les progressions du module incluent les nageurs débutants et les nageurs qui veulent améliorer les habiletés de base déjà acquises. Nous mettons l’accent sur une multitude d’exercices dans l’eau afin de développer une base solide de nages et d’habiletés.
Jeune sauveteurPrêt à aller au-delà de l’apprentissage de la natation? Tu souhaites développer ton leadership, ta confiance en toi, ton jugement, ton esprit d’équipe et ta condition physique? Devenir Jeune sauveteur te permettra non seulement d’améliorer tes techniques de nage, mais également d’acquérir les compétences de base nécessaires en sauvetage et en premiers soins pour réussir les cours de niveau Bronze. Le programme comporte trois niveaux : Initié (nageur 7), Averti (nageur 8) et Expert (nageur 9).
AdulteQue vous soyez débutant ou que vous vouliez simplement un peu d’aide avec vos nages, notre module « Nageur adulte » vise les jeunes de coeur, et ce, peu importe votre âge. Établissez vos propres objectifs, travaillez avec des moniteurs certifiés pour apprendre à nager, pour améliorer votre capacité à nager et votre condition physique en milieu aquatique. Vous améliorerez votre confiance en vous lorsque vous serez dans l’eau avec des nages fluides et des techniques suffisamment reconnaissables pour pouvoir nager dans les couloirs d’une piscine et à la plage.

Choisir le bon cours de natation

ANCIEN PROGRAMME
CROIX-ROUGE
ÉQUIVALENCE
PROGRAMME « NAGER
POUR LA VIE »
CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ
Étoile de merParent enfant 1Enfant de 4 à 12 mois, prêt à apprendre à avoir du plaisir dans
l’eau avec un parent.
CanardParent enfant 2Enfant de 12 à 24 mois, prêt à apprendre à avoir du plaisir dans l’eau avec un parent.
Tortue de merParent enfant 3Enfant de 24 à 36 mois, prêt à apprendre à avoir du plaisir
dans l’eau avec un parent.
Loutre de merPréscolaire 1 avec parentEnfant de 3 à 5 ans, qui n’a jamais suivi de cours de natation ou qui est plus autonome dans l’eau et s’éloigne davantage de son parent.
SalamandrePréscolaire 2Enfant de 4 – 5 ans. Doit être autonome dans l’eau et ne plus besoin du parent. Peut avoir besoin d’une aide flottante. Doit entrer et sortir de l’eau, sauter dans l’eau à la hauteur de la poitrine avec de l’aide, flotter et glisser sur le ventre et le dos, faire des bulles et se mouiller le visage.
Poisson-LunePréscolaire 3Enfant de 4 – 5 ans. Aide flottante non permise. Doit sauter dans l’eau à la hauteur de la poitrine, s’immerger et expirer sous l’eau, flotter sur le ventre et le dos avec de l’aide pendant 3 sec. Dernier niveau complété : Salamandre ou Préscolaire 2.
Crocodile
Baleine
Préscolaire 4-5Enfant de 4 – 5 ans. Aide flottante non permise. Doit se débrouiller seul et ne pas avoir peur de l’eau, sauter seul en eau profonde, retenir son souffle sous l’eau, récupérer des objets au fond de l’eau, flotter, glisser, effectuer un battement de jambes alternatif sur le ventre, sur le côté et sur le dos. Dernier niveau complété : Poisson-lune ou Préscolaire 3.
Junior 1Nageur 1Enfant de 5 à 16 ans. L’enfant débute la natation. Peut avoir besoin d’une aide flottante.
Junior 2Nageur 2Enfant de 5 à 16 ans. Aide flottante non permise. Doit se débrouiller seul et ne pas avoir peur de l’eau, sauter seul dans l’eau à la hauteur de la poitrine, ouvrir les yeux dans l’eau, retenir son souffle et expirer, flotter, battre des jambes, faire un glissement sur le ventre et le dos. Dernier niveau complété : Junior 1 ou Nageur 1.
Junior 3Nageur 3Enfant de 5 à 16 ans. Aide flottante non permise. Doit sauter en eau profonde, effectuer une roulade latérale en portant un VFI, se maintenir à la surface pendant 15 sec. effectuer un coup de pied fouetté en position verticale, nager 10 m. au crawl et au dos. Dernier niveau complété : Junior 2 ou Nageur 2.
Junior 4Nageur 4Enfant de 5 à 16 ans. Doit nager sur place pendant 30 sec., effectuer des plongeons à genoux et des culbutes avant, nager 10 m. avec un coup de pied fouetté sur le dos, nager 15 m. au crawl et au dos. Dernier niveau complété : Junior 3 ou Nageur 3.
Junior 5Nageur 5Enfant de 5 à 16 ans. Doit rouler en eau profonde, nager sur place 1 min., nager 50 m., plonger, nager sous l’eau, nager sur 15 m., avec un coup de pied fouetté sur le ventre, effectuer les bras à la brasse avec la respiration, nager 25 m. au crawl et au dos. Dernier niveau complété : Junior 4 ou Nageur 4.
Junior 6Nageur 6Enfant de 5 à 16 ans. Doit faire des plongeons à fleur d’eau, effectuer un coup de pied rotatif et un coup de pied en ciseaux, nager sur 50 m. au crawl et au dos, nager la brasse sur 25 m., faire un sprint sur 25 m., effectuer un entraînement par intervalles de 300 m. Dernier niveau complété : Junior 5 ou Nageur 5.
Junior 7 à 9Jeunes sauveteurs initiés, avertis et experts12 ans et plus. Doit effectuer des sauts d’arrêt et des sauts compacts, se maintenir à la surface avec les jambes seulement pendant 45 sec., faire un sprint sur 25 m. à la brasse, nager sur 100 m. au crawl et au dos, effectuer un entraînement par intervalles de 300 m. Dernier niveau complété : Junior 6 ou Nageur 6.
Junior 10Étoile de bronzeCOURS NON OFFERT PRÉSENTEMENT

Équivalence des niveaux

Lorsqu’un enfant est âgé d’au moins 5 ans, il peut s’inscrire à la fois dans le programme « Préscolaire » et dans le programme « Nageur ». À partir de 6 ans, il est OBLIGATOIRE de transférer dans le programme Nageur. Voici les équivalences.

PROGRAMME PRÉSCOLAIREÉQUIVALENCE PROGRAMME NAGEUR
Préscolaire 1 avec parentNageur 1
Préscolaire 2 (réussi ou non)Nageur 1
Préscolaire 3 (réussi ou non)Nageur 1
Préscolaire 4 non réussiNageur 1
Préscolaire 4 réussiNageur 2
Préscolaire 5 non réussiNageur 2
Préscolaire 5 réussiNageur 2

Dans quel groupe inscrire un participant selon son âge?

SI L’ENFANT EST ÂGÉ DE…IL DOIT S’INSCRIRE DANS :
De 4 à 12 moisParent et enfant 1
De 12 à 24 moisParent et enfant 2
De 24 à 36 moisParent et enfant 3
De 3 à 5 ansPréscolaire 1 avec parent : Si l’enfant a encore besoin d’un parent pour l’accompagner ou s’il débute la natation.

Préscolaire 2 et plus : Si l’enfant est en mesure de commencer les cours de natation sans la présence d’un parent. Bien que l’enfant puisse être inscrit seul dans ces niveaux à partir de 3 ans, il est FORTEMENT recommandé d’attendre que celui-ci soit âgé de 4 ans.
De 5 ansProgramme « Préscolaire » : L’enfant peut débuter le programme Nageur. Pour connaître les équivalences, consulter le tableau ci-dessus.
De 6 à 16 ansProgramme « Nageur » : À compter de cet âge, l’enfant doit obligatoirement être inscrit dans ce programme, même s’il est en maternelle.

Inscriptions

Comment s’inscrire à un cours de natation?

Tarification

Tarification en vigueur pour la session automne 2023

Préscolaire (avec parent)RésidentNon-résident
– Parent et enfant 1
– Parent et enfant 2
– Parent et enfant 3
– Préscolaire 1
43 $57 $
Préscolaire (sans parent)RésidentNon-résident
– Préscolaire 2
– Préscolaire 3
– Préscolaire 4
– Préscolaire 5
54 $72 $
Enfant de 5 ans et plusRésidentNon-résident
– Nageur 154 $72 $
– Nageur 2
– Nageur 3
– Nageur 4
– Nageur 5
– Nageur 6
70 $98 $
– Jeune sauveteur initié 7
– Jeune sauveteur averti 8
– Jeune sauveteur expert 9
90 $124 $
– Étoile de bronze 10105 $139 $

Personne de 16 ans et plusRésidentNon-résident
– Adulte 1 (1 fois / semaine)
– Adulte 2 (1 fois / semaine)
88 $124 $
– Adulte 3 (2 fois / semaine)
– Aquaforme (2 fois / semaine)
132 $185 $
– Aquajogging (2 fois / semaine)132 $185 $
– Prénatal (1 fois / semaine)65 $85 $
– Prénatal (1/2 session – 1 fois / semaine)43 $57 $
– Étudiant 18 ans et plus (1 fois / semaine) *65 $85 $
– Étudiant 18 ans et plus (2 fois / semaine) *93 $124 $
– Senior 60 ans et plus (1 fois / semaine)65 $85 $
– Senior 60 ans et plus (2 fois / semaine)93 $124 $
– Bain en longueur (1 fois / semaine)55 $75 $
– Bain en longueur (2 fois / semaine)105 $145 $
– Bain en longueur (3 fois / semaine)155 $210 $

*Sur présentation d’une preuve étudiante valide

FormationRésidentNon-résident
– Premiers soins – Général / DEA
– Médaille de bronze
– Croix de bronze
150 $190 $
– Médaille-Croix de bronze
– Sauveteur piscine
– Moniteur de natation nager pour la vie
278 $320 $
– Requalification moniteur de natation
   nager pour la vie
– Requalification Croix de bronze
– Requalification Sauveteur
– Challenge en sauvetage
130 $170 $

La gratuité des formations en sauvetage peut s’appliquer à condition qu’une convention d’aide financière soit en vigueur.

Bains public, adapté et adulte

Horaire du 15 avril au 11 juin 2023 

École secondaire Serge-Bouchard

SamediBain public et bain adapté (piscine divisée en 2)14 h 45 à 15 h 40
DimancheBain public13 h 30 à 14 h 55

Polyvalente des Baies

MercrediBain adulte21 h à 21 h 55
SamediBain public14 h à 14 h 55
Dimanche **NOUVEAU!**Bain public14 h à 14 h 55

Bain public : Ouvert à tous. Les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés d’un parent ou d’une personne de 16 ans et plus.

Bain adapté : S’adresse aux personnes vivant avec un handicap, peu importe leur âge.

Bain adulte : S’adresse aux personnes de 16 ans et plus.

TOUS CES BAINS SONT GRATUITS!

Bains en longueur

Comment s’inscrire à un bain en longueur?

Période d’inscription

Pendant la session printemps 2023, des bains en longueur « à la séance » sont offerts du 17 avril au 16 juin 2023. Pour les inscriptions et les détails, vous devez vous connecter à votre compte sur la plateforme en ligne.

Horaire du 15 avril au 16 juin 2023

École secondaire Serge-Bouchard

Mardi20 h à 20 h 55
Jeudi20 h à 20 h 55
Vendredi20 h à 20 h 55

Polyvalente des Baies

Lundi20 h à 20 h 55
Mercredi20 h à 20 h 55

LES BAINS EN LONGUEUR SONT PAYANTS!

Devenir sauveteur et moniteur de natation

FORMATION MONITEUR

Dans le cadre du cours de moniteur de natation « Nager pour la vie », les candidats vont acquérir les compétences pédagogiques et les connaissances nécessaires pour enseigner et évaluer les techniques de natation et de sécurité aquatique. Une fois certifiés, les moniteurs de natation peuvent enseigner et évaluer tous les niveaux des programmes « Nager pour la vie » et « Jeune sauveteur » de la Société de sauvetage.
PRÉALABLES
► Détenir le brevet Croix de bronze
► Avoir 15 ans

FORMATION EN SAUVETAGE

1 – Médailles de bronze

Le brevet Médaille de bronze de la Société de sauvetage sollicite le candidat, tant sur le plan physique que mental. Le jugement, la connaissance, les habiletés et la forme physique sont les quatre piliers du sauvetage aquatique à la base de cette formation.

Les candidats acquièrent les habiletés d’évaluation et de résolution de problèmes, lesquelles sont essentielles pour prendre de bonnes décisions dans l’eau. La Médaille de bronze est un préalable à la Croix de bronze dédiée à la formation des assistants surveillants-sauveteurs.
PRÉALABLES
► 13 ans et avoir les habiletés de nage équivalentes au Junior 10 (ancien programme) ou pour le nouveau programme jeune sauveteur expert.
OU
► Détenir le brevet Étoile de bronze

2 – Croix de bronze

Le brevet Croix de bronze de la Société de sauvetage amorce la transition du sauvetage vers la surveillance aquatique et prépare les candidats aux responsabilités qu’ils auront en tant qu’assistants surveillants-sauveteurs.

Les candidats consolident et développent leurs habiletés de sauvetage et commencent à appliquer des principes et des techniques de surveillance active dans les installations aquatiques. La Croix de bronze met l’accent sur l’importance au travail d’équipe et de la communication dans le cadre de la prévention et de l’intervention en situation d’urgence aquatique.
PRÉALABLE
► Détenir le brevet Médaille de bronze

3 – Premiers soins – général

Ce certificat prépare le candidat à assumer un rôle d’intervenant pré-hospitalier lors d’une situation d’urgence demandant des notions de premiers soins particulières. Le candidat devra, entre autres, prodiguer des traitements spécifiques afin de stabiliser l’état d’une blessure tout en attendant les services pré-hospitaliers d’urgence. Il permet aussi aux candidats d’utiliser un défibrillateur externe automatisé et d’administrer de l’épinéphrine par auto-injecteur.

Cette formation prépare également le candidat à assumer un rôle de prévention en lui permettant de reconnaître rapidement des signes et symptômes anormaux et d’appliquer les mesures nécessaires.
AUCUN PRÉALABLE

4 – Sauveteur national

Le brevet sauveteur national est le seul reconnu partout au Canada. Il s’agit d’une norme de performance qui assure aux détenteurs de ce brevet de pouvoir travailler partout au pays. Ce cours est conçu afin que le candidat développe une compréhension approfondie des principes de surveillance, un bon jugement et une attitude responsable dans un lieu de baignade.
PRÉALABLES
15 ans
Croix de bronze et Premiers soins – général

Pour vous inscrire, veuillez écrire à l’adresse suivante : a.chretien17@hotmail.com

Foire aux questions

À VENIR

Calendriers session printemps 2023

AUCUN autre avis (coupons ou téléphone) ne sera donné concernant les congés déjà prévus. Les bains et cours annulés en raison de bris ou de tempête seront repris seulement si l’horaire le permet.

École secondaire Serge-Bouchard

Cours adulte et aquaforme – LUNDI ET MERCREDI

SemaineLUNDIMERCREDIActivités
117 avril19 avrilCours 1 et 2
224 avril – ANNULÉ26 avrilCours 3 et 4
31er mai3 maiCours 5 et 6
48 mai10 maiCours 7 et 8
515 mai17 maiCours 9 et 10
622 mai – ANNULÉ24 maiCours 11
729 mai31 maiCours 12 et 13
85 juin7 juinCours 14 et 15
912 juin——-Cours 16

Bains en longueur – MARDI ET JEUDI

SemaineMARDIJEUDIActivités
118 avril20 avrilBains 1 et 2
225 avril27 avrilBain 3 et 4
32 mai4 mai Bains 5 et 6
49 mai11 maiBains 7 et 8
516 mai18 maiBains 9 et 10
623 mai25 maiBains 11 et 12
730 mai1er juinBains 13 et 14
86 juin8 juinBains 15 et 16

Cours jeunes sauveteurs et bains en longueur – VENDREDI

SemaineVENDREDIActivité
121 avrilCours 1
228 avril (PDB)Cours 2
35 maiCours 3
412 maiCours 4
519 maiCours 5
626 maiCours 6
72 juinCours 7
89 juin (PDB)Cours 8

Cours de natation – SAMEDI

SemaineSAMEDIActivité
115 avrilCours 1
222 avrilCours 2
329 avrilANNULÉ
46 maiCours 3
513 maiANNULÉ
620 maiCours 4
727 maiCours 5
83 juinCours 6
910 juinCours 7
1017 juinCours 8

Cours de natation – DIMANCHE

SemaineDIMANCHEActivité
116 avrilCours 1
223 avrilCours 2
330 avrilANNULÉ
47 maiCours 3
514 maiCours 4
621 maiCours 5
728 maiCours 6
84 juinCours 7
911 juinCours 8

Polyvalente des Baies

Bains en longueur – LUNDI ET MERCREDI

SemaineLUNDIMERCREDIActivités
117 avril19 avrilBains 1 et 2
224 avril26 avrilBains 3 et 4
31er mai3 maiBains 5 et 6
48 mai10 maiBains 7 et 8
515 mai17 maiBains 9 et 10
622 mai – ANNULÉ24 maiBains 11
729 mai31 maiBains 12 et 13
85 juin7 juinBains 14 et 15
912 juin——-Bain 16

Aquaforme – MARDI ET JEUDI

SemaineMARDIJEUDIActivités
118 avril20 avrilCours 1 et 2
225 avril27 avrilCours 3 et 4
32 mai4 maiCours 5 et 6
49 mai11 maiCours 7 et 8
516 mai18 maiCours 9 et 10
623 mai25 maiCours 11 et 12
730 mai1er juinCours 13 et 14
86 juin8 juinCours 15 et 16

Cours de natation – SAMEDI

SemaineSAMEDIActivité
115 avrilCours 1
222 avrilCours 2
329 avrilANNULÉ
46 maiCours 3
513 maiCours 4
620 maiCours 5
727 maiCours 6
83 juinCours 7
910 juinCours 8

Cours de natation – DIMANCHE

SemaineDIMANCHEActivité
116 avrilCours 1
223 avrilCours 2
330 avrilANNULÉ
47 maiCours 3
514 maiCours 4
621 maiCours 5
728 maiCours 6
84 juinCours 7
911 juinCours 8

NOUS JOINDRE